Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

[Vorname Nachname]
[Straße Hausnummer], [PLZ Ort]
E-Mail: [kontakt@example.de]

2. Überblick

Kochkollektiv ist eine private Web-App zum Sammeln, Teilen und Planen von Rezepten. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb der App erforderlich ist. Es findet keine Werbung, kein Verkauf von Daten und kein Tracking über Cookies statt.

3. Hosting

Die App wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf der Seiten verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene URL, Referrer und Browser-Informationen (Server-Logfiles), um die Website auszuliefern und deren Sicherheit zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. von Standardvertragsklauseln.

4. Registrierung und Anmeldung mit Google

Die Anmeldung erfolgt ausschließlich über „Mit Google anmelden“. Dabei erhalten wir von Google LLC bzw. Google Ireland Ltd. deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und ggf. dein Profilbild. Diese Daten nutzen wir, um dein Konto anzulegen, dich anzumelden und dich gegenüber Mitgliedern deiner Gruppen anzuzeigen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des Nutzerkontos). Für die Datenverarbeitung durch Google gilt die Datenschutzerklärung von Google.

5. Datenbank und Authentifizierung (Supabase)

Kontodaten und die von dir angelegten Inhalte werden bei Supabase Inc. gespeichert, die Datenbank, Authentifizierung und Dateispeicher bereitstellt. Gespeichert werden insbesondere:

Kontodaten (Name, E-Mail-Adresse, Profilbild, Nutzer-ID)
Rezepte inkl. Titel, Zutaten, Zubereitung, Bilder, Tags, Favoriten und Quell-URL
Gruppen, Gruppenmitgliedschaften und Einladungen
Essenspläne

Mit Supabase besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Daten außerhalb der EU verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Standardvertragsklauseln.

6. Sichtbarkeit von Inhalten

Rezepte, die du einer Gruppe hinzufügst, sind für alle Mitglieder dieser Gruppe sichtbar. Über einen Teilen-Link freigegebene Rezepte können von jeder Person mit diesem Link abgerufen werden. Öffentlich gemachte Rezepte können auch ohne Anmeldung angezeigt werden.

7. Rezept-Import

Wenn du ein Rezept per URL importierst, ruft unser Import-Dienst (betrieben bei Fly.io, Rechenzentrum Frankfurt) die angegebene Webseite ab und extrahiert die Rezeptdaten. Dabei wird nur die URL übermittelt, keine Kontodaten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Einkaufsliste mit Bring!

Wenn du die Funktion „Zu Bring! hinzufügen“ nutzt, werden die Rezeptdaten an die Bring! Labs AG, Schweiz, übermittelt, um die Zutaten in deine Bring!-Einkaufsliste zu übernehmen. Dies geschieht nur auf deine ausdrückliche Aktion hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Es gilt die Datenschutzerklärung von Bring!.

9. Instagram-Import

Wenn du Beiträge per Instagram-Direktnachricht an unser Konto sendest, erhalten wir über die Schnittstelle von Meta Platforms Ireland Ltd. den Inhalt der Nachricht (z. B. geteilter Beitrag, Bildunterschrift) sowie deine Instagram-Nutzerkennung, um daraus ein Rezept zu erstellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

10. Reichweitenmessung (Vercel Web Analytics)

Wir nutzen Vercel Web Analytics, um anonymisierte Statistiken über Seitenaufrufe zu erhalten. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Profile über einzelne Personen gebildet; Besucher werden lediglich über einen täglich wechselnden Hash identifiziert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung der App).

11. Cookies und lokale Speicherung

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. lokalen Speicher, um deine Anmeldung aufrechtzuerhalten und deine Spracheinstellung zu speichern. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich.

12. Speicherdauer

Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Wenn du dein Konto löschen möchtest, genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse; dein Konto und deine Inhalte werden dann gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

13. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)

Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Bundesland deines Wohnsitzes oder unseres Sitzes.

Stand: Oktober 2026